Ce projet correspond aux bugs détectés ou aux demandes d'évolutions pour la Freebox HD
Merci de vérifier qu'un bug n'existe pas déjà avant d'en rajouter un (utiliser la fonction de recherche ou la page de synthèse).
Merci également de faire un hard reboot au préalable afin de vérifier que le problème est bien un bug.
N'indiquez ici que les bugs ou les demandes d'évolutions concernant la Freebox HD (Télévision / TNT / Freeplayer / Multiposte / Multimédia).
Pour les remarques concernant la Freebox ADSL, vous pouvez le faire ICI.
FS#240 — Problème Sous-titrage
Concerne le projet— Freebox HD
Ouverte par Acheloos (Acheloos) - lundi 19 juin, 2006 21:22:52
Dernière édition par Clément Vasseur (nitro) - lundi 19 juin, 2006 22:31:44
Ouverte par Acheloos (Acheloos) - lundi 19 juin, 2006 21:22:52
Dernière édition par Clément Vasseur (nitro) - lundi 19 juin, 2006 22:31:44
| Anomalie | |
| Télévision | |
| FERME | |
| Personne | |
| Windows |
| Haute | |
| Normale | |
| 1.0.4 | |
| Non décidé | |
| Non décidé | |
 |
Concernant la gestion des sous-titres télétexte sur la FBHD (firmware 1.0.4),
le paramètre "sur fond noir" ne fonctionne pas. Du coup, il est impossible
d'avoir les sous-titres téléexte autrement qu'en mode transparent.(cad sans le fond
noir)
Par ailleurs, apparemment, le sous-titrage ne marche que pour France 2 et France 5. Il n'y a pas de sous-titres au moins sur
France 3 et Arte par exemple).
Comme je n'ai pas la TNT, je n'ai pas pu tester les sous-titres Télétexte de TF1 et M6
Si ce bug peut être corrigé avec le prochain firmware, ca serait vraiment bien surtout que la fonction "sur écran noir" marche très bien sur la FreeBox V4. En tout cas, personnellement, cela me gêne considérablement : je suis incapable de lire quoi que ce soit !!
A+
le paramètre "sur fond noir" ne fonctionne pas. Du coup, il est impossible
d'avoir les sous-titres téléexte autrement qu'en mode transparent.(cad sans le fond
noir)
Par ailleurs, apparemment, le sous-titrage ne marche que pour France 2 et France 5. Il n'y a pas de sous-titres au moins sur
France 3 et Arte par exemple).
Comme je n'ai pas la TNT, je n'ai pas pu tester les sous-titres Télétexte de TF1 et M6
Si ce bug peut être corrigé avec le prochain firmware, ca serait vraiment bien surtout que la fonction "sur écran noir" marche très bien sur la FreeBox V4. En tout cas, personnellement, cela me gêne considérablement : je suis incapable de lire quoi que ce soit !!
A+
Cette tâche dépend de
Cette tâche bloque la fermeture de
Date: dimanche 23 juillet, 2006 17:08:43
Raison de clôture: Bug corrigé
Commentaires supplémentaires de clôture: Corrigé en 1.0.5.
Idem j'ai également des problèmes pour afficher le sous titre télétexte à partir de la Télévision impossible écran noir comme si il y avait pas de signal télétexte avec la prise péritel alors que ça marcher très bien avec la Freebox V4.
Je précise quand meme que sur les chaines herztienne ça marche sans problème.
Par contre sur la Freebox HD en lui meme il y a pas de problème de sous titre juste le meme probleme concernant le mode de transparent.
Je suis en firmware 1.0.4.
De meme pour mon cas, pas de fond noir sur mes sous titres...
Par contre, j'ai la TNT et je n'arrive pas a avoir les STT pour TF1 et M6 via la Freebox :-(
je confirme le problème du fond noir, il ne fonctionne pas.
est-il possible également de changer la police et la taille des sous-titres (trop gros) ? (retour à la taille et à la police de la V4)
Moi pour FR5, effectivement le sous-titrage sur fond noir ne fonctionne pas.En plus il apparait en haut 888 FRANCE 5 DATE HEURE.
J'ai également la meme chose pour le haut de la TV a la chaine FR5, ca doit etre un autre bug.
Ben la avec le nouveau FW 1.05 plus de teletexte en TNT